サンタサンヘ オネガイガアリマス
2014/12/24
クリスマスイブですね。
我が家はもう既に何度もクリスマスパーティーを楽しんでしまって、若干胃も疲れ気味ですので、今夜は湯豆腐でクリスマスディナーとしました。
それでも子ども達が楽しみにしているので、ケーキだけはしっかり食べましたが!
そのケーキを一切れサンタさんへのプレゼントにします。

紅茶のティーパックとポットも添えて。
後はサンタさんが来るのを待つだけですが…
寝る用意も整い電気も消した後に、長男がゴソゴソ机のライトを付けて何かやっていました。

子ども達が寝静まった後にやってきたサンタはケーキと一緒に添えられてた手紙を読んで、世界の複雑さを悲しく思いました。
「サンタサンヘ サムイナカキテクレテアリガトウ オネガイガアリマス サンタサンノデンワバンゴウヲオシエテクダサイ アト センソウヲヤメサセテクダサイ」
英語圏の住人で在ろうサンタさんに、息子なりに読めるようにと精一杯配慮したカタカナで書いてありました。
世界中の多くの人が平和を、戦争のない世界を望んでいるのに、無くなる事のない戦争。
平和を望むなら、その望みを叶えれば良いだけのはずなのに。
終わらせたくない!始めたい!と思う心がなんで消えない。
この子の願いを叶えてあげたい。
我が家はもう既に何度もクリスマスパーティーを楽しんでしまって、若干胃も疲れ気味ですので、今夜は湯豆腐でクリスマスディナーとしました。
それでも子ども達が楽しみにしているので、ケーキだけはしっかり食べましたが!
そのケーキを一切れサンタさんへのプレゼントにします。

紅茶のティーパックとポットも添えて。
後はサンタさんが来るのを待つだけですが…
寝る用意も整い電気も消した後に、長男がゴソゴソ机のライトを付けて何かやっていました。

子ども達が寝静まった後にやってきたサンタはケーキと一緒に添えられてた手紙を読んで、世界の複雑さを悲しく思いました。
「サンタサンヘ サムイナカキテクレテアリガトウ オネガイガアリマス サンタサンノデンワバンゴウヲオシエテクダサイ アト センソウヲヤメサセテクダサイ」
英語圏の住人で在ろうサンタさんに、息子なりに読めるようにと精一杯配慮したカタカナで書いてありました。
世界中の多くの人が平和を、戦争のない世界を望んでいるのに、無くなる事のない戦争。
平和を望むなら、その望みを叶えれば良いだけのはずなのに。
終わらせたくない!始めたい!と思う心がなんで消えない。
この子の願いを叶えてあげたい。
この記事へのコメント
来てくれたサンタさんにケーキとお茶のプレゼント
心がほっこりあたたまりました✨
と同時にお兄ちゃんがカタカナでストレートに書いた気持ちにどうしてあげることもできない願いに一緒に願うとともに切なくなりました
Posted by ぺこ at 2014年12月25日 16:40
ぺこさん
一緒に願ってくださって、ありがとうございます。
サンタもプレゼントのケーキをいただきながら、自分一人の力ではどうにも出来ないと思えるこのお願いに、とっても切なくなってしまったのです。
世界中の子ども達が平和が当たり前の世界に暮らせますように。
息子の願いが叶いますように。
Posted by 長谷川 まなみ
at 2014年12月25日 19:32